Краткий русско-английский словарь - трещотка
Связанные словари
Перевод с русского языка трещотка на английский
трещотка
ж.1. (у сторожа; детская) rattle; (перен.; о человеке) разг. chatterbox, rattle
2. тех. ratchet
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) rattle (у сторожадетская)перен. chatterbox, rattle разг. (о человеке)2) ratchet тех.ж.1. rattle2. разг. (болтун) chatterbox3. мех. ratchetручная ~ ratchet drill ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.1.Устройство, приспособление (обычно вращающееся), с помощью которого производится треск, дробный стук, шум.Где-то стучала трещотка ночного сторожа. Вересаев, Без дороги.По виноградникам ходили люди с трещотками — пугали дроздов. Сергеев-Ценский, Старый врач.||Ударный музыкальный инструмент для создания ритмических шумов.{Ряженые} врываются шумно, с бубнами, трещотками, гармониками. Юрьев, Записки.2. перен. Разг.Любитель (любительница) поговорить, болтун (болтунья).{Городничий:} Только рыскаете по городу да смущаете всех, трещотки проклятые, сплетни сеете, сороки короткохвостые! Гоголь, Ревизор.3.Название некоторых инструментов, механизмов, машин, действие которых основано на вращении.Велосипедное колесо с тормозом-трещоткой. Льняная трещотка (машина для очистки семян льна). ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |